The Metal Garden suitcase captures the bold spirit of punk and gothic fashion —
a fusion of rebellion and refinement.
 
Its matte black leather texture is detailed with silver studs, chain accents, and corset-inspired lacing,
creating a distinctive silhouette that feels both powerful and sophisticated.
 
Compact yet striking, the 20-inch design redefines travel as a statement of individuality —
a suitcase for those unafraid to stand out.
---
大胆さと洗練が共存する――
Metal Garden スーツケースは、パンクやゴシックファッションの
スピリットを映したデザインです。
 
マットなブラックレザーの質感に、シルバースタッズとチェーンのアクセント。
コルセットを思わせるレースアップのディテールが、
強さとエレガンスのバランス を描き出します。
 
コンパクトながら存在感のある20インチサイズ。
旅のたびに、自分らしさを主張するスタイルを。
Metal Garden — 個性を纏うトランク。